LIRIK LAGU TWICE - JELLY JELLY & TERJEMAHAN

LIRIK LAGU TWICE - JELLY JELLY & TERJEMAHAN

HANGUL

우 jelly jelly 우 jelly jelly

우 jelly jelly oh ma boy

우 jelly jelly 우 jelly jelly

우 jelly jelly oh ma boy

요즘 나 왜 이런지 몰라

나도 정말 내가 이해 안가

우 베베베베 나만 혼자

우 베베베베 질투하나봐

니가 다른 여자에게 눈길만 줘도

화가 나서 못참겠어

나 왜 이러는데

내 맘을 내 맘을 들킬 까봐

또 조심조심 해 oh 보일랑 말랑

Like 젤리처럼 투명한 my heart

어떻게 숨기질 못해

너만 보면 내 맘이 말랑말랑

또 기분 좋은 향기가 살랑살랑

Like 젤리처럼 쫄깃한 my love

니가 알진 못하게 babe

우 jelly jelly 우 jelly jelly

우 jelly jelly oh ma boy

우 jelly jelly 우 jelly jelly

우 jelly jelly oh ma boy

신경 쓰지 않으려 하는데

왜 자꾸 신경이 쓰이는지

우 베베베베 내가 진짜

우 베베베베 좋아하나 봐

니가 작은 목소리로 통화만 해도

궁금해서 못 참겠어

나 왜 이러는데

내 맘을 내 맘을 들킬 까봐

또 조심조심 해 oh 보일랑 말랑

Like 젤리처럼 투명한 my heart

어떻게 숨기질 못해

너만 보면 내 맘이 말랑말랑

또 기분 좋은 향기가 살랑살랑

Like 젤리처럼 쫄깃한 my love

니가 알진 못하게 babe

우 jelly jelly 우 jelly jelly

우 jelly jelly oh ma boy

우 jelly jelly 우 jelly jelly

우 jelly jelly oh ma boy

아무렇지 않은 척 해보지만

온통 내 맘은 너로 가득 차서

곧 넘쳐버릴 것 같아

그래서 자꾸만 또

조마조마해 지잖아 oh you

나 계속 질투해 이러면 안 되는데

그러니까 왜 자꾸

날 불안불안하게 하는데 uh

조절이 안돼 너만 찾는 내 안테나

온종일 널 감시하고 있어 babe

내 맘을 내 맘을 들킬 까봐

또 조심조심 해 oh 보일랑 말랑

Like 젤리처럼 투명한 my heart

어떻게 숨기질 못해

너만 보면 내 맘이 말랑말랑

또 기분 좋은 향기가 살랑살랑

Like 젤리처럼 쫄깃한 my love

니가 알진 못하게 babe

우 jelly jelly 우 jelly jelly

우 jelly jelly oh ma boy

우 jelly jelly 우 jelly jelly

우 jelly jelly oh ma boy

ROMANIZATION

[NAYEON]u jelly jelly u jelly jelly

u jelly jelly oh ma boy

[JIHYO]u jelly jelly u jelly jelly

u jelly jelly oh ma boy

[MINA]yojeum na wae ireonji molla

nado jeongmal naega ihae anga

[TZUYU]u bebebebe naman honja

[SANA]u bebebebe jiltuhanabwa

[MOMO]niga dareun yeojaege nungilman jwodo

[DAHYUN]hwaga naseo moschamgesseo

[JEONGYEON[na wae ireoneunde

[NAYEON]nae mameul nae mameul deulkil kkabwa

tto josimjosim hae oh boillang mallang

rike jellicheoreom tumyeonghan my heart

eotteohge sumgijil moshae

[JIHYO]neoman bomyeon nae mami mallangmallang

tto gibun joheun hyanggiga sallangsallang

rike jellicheoreom jjolgishan my love

[MINAA]niga aljin moshage babe

[TZUYU]u jelly jelly u jelly jelly

u jelly jelly oh ma boy

[SANA]u jelly jelly u jelly jelly

u jelly jelly oh ma boy

[JEONGYEON]singyeong sseuji anheuryeo haneunde

wae jakku singyeongi sseuineunji

[MOMO]u bebebebe naega jinjja

[MINA]u bebebebe johahana bwa

[SANA]niga jageun moksoriro tonghwaman haedo

[DAHYUN]gunggeumhaeseo mot chamgesseo

[JIHYO]na wae ireoneunde

[NAYEON]nae mameul nae mameul deulkil kkabwa

tto josimjosim hae oh boillang mallang

Like jellicheoreom tumyeonghan my heart

eotteohge sumgijil moshae

[JIHYO]neoman bomyeon nae mami mallangmallang

tto gibun joheun hyanggiga sallangsallang

Like jellicheoreom jjolgishan my love

[MINA]niga aljin moshage babe

[TZUYU]u jelly jelly u jelly jelly

u jelly jelly oh ma boy

[SANA]u jelly jelly u jelly jelly

u jelly jelly oh ma boy

[JEONGYEON]amureohji anheun cheok haebojiman

[MINA]ontong nae mameun neoro gadeuk chaseo

[NAYEON]got neomchyeobeoril geot gata

[JIHYO]geuraeseo jakkuman tto

jomajomahae jijanha oh you

[CHAEYOUNG]na gyesok jiltuhae ireomyeon an doeneunde

geureonikka wae jakku

nal buranburanhage haneunde uh

[MOMO]jojeori andwae neoman chajneun nae antena

[CHAEYOUNG]onjongil neol gamsihago isseo babe

[JEONGYEON]nae mameul nae mameul deulkil kkabwa

tto josimjosim hae oh boillang mallang

Like jellicheoreom tumyeonghan my heart

[NAYEON]eotteohge sumgijil moshae

[JIHYO]neoman bomyeon nae mami mallangmallang

tto gibun joheun hyanggiga sallangsallang

rike jellicheoreom jjolgishan my love

[MINA]niga aljin moshage babe

[NAYEON]u jelly jelly u jelly jelly

u jelly jelly oh ma boy

[JIHYO]u jelly jelly u jelly jelly

u jelly jelly oh ma boy

ENGLISH

[NAYEON] Oh jelly jelly oh jelly jelly

Oh jelly jelly oh ma boy

[JIHYO] Oh jelly jelly oh jelly jelly

Oh jelly jelly oh ma boy

[MINA] These days, why am i like this

I really don’t understand myself either

[TZUYU] Ooh bebebebe I alone

[SANA] Ooh bebebebe i must be jealous

[MOMO] Even when you’re only looking

At a different woman

[DAHYUN] I become angry, I can’t hold it in

[JEONGYEON] Why am I this way

[NAYEON] I am afraid, my heart, my heart will get caught

More careful oh so it doesn’t show

My heart is clear like jelly

What should I do? I can’t hide it

[JIHYO] When I see you, my heart goes fluffy fluffy

Feeling a pleasant aroma again

Like jelly, chewy my love

[MINA] So that you won’t know babe

[TZUYU] Oh jelly jelly oh jelly jelly

Oh jelly jelly oh ma boy

[SANA] Oh jelly jelly oh jelly jelly

Oh jelly jelly oh ma boy

[JEONGYEON] I keep caring even thought I try not to

Why do I keep getting interested

[MOMO] Ooh bebebebe I really

[MINA] Ooh bebebebe must like you

[SANA] Even when I only hear your voice

[DAHYUN] I am curious, I can’t hold it in

[JIHYO] Why am I this way

[NAYEON] I am afraid, my heart, my heart will get caught

More careful oh so it doesn’t show

My heart is clear like jelly

What should I do? I can’t hide it

[JIHYO] When I see you, my heart goes fluffy fluffy

Feeling a pleasant aroma again

Like jelly, chewy my love

[MINA] So that you won’t know babe

[TZUYU] Oh jelly jelly oh jelly jelly

Oh jelly jelly oh ma boy

[SANA] Oh jelly jelly oh jelly jelly

Oh jelly jelly oh ma boy

[JEONGYEON] I pretend like it’s nothing happening

[MINA] My heart is full and all over you

[NAYEON] It looks like it will overflow soon

[JIHYO] So it keeps getting more exited oh you

[CHAEYOUNG] I keep getting jealous, I can’t be this way

So why do you keep making me nervous uh

[MOMO] I can’t control it, i search only for you, antenna

[CHAEYOUNG] All day long, I am watching you baby

[JEONGYEON] I am afraid, my heart, my heart will get caught

More careful oh so it doesn’t show

My heart is clear like jelly

[NAYEON] What should I do? I can’t hide it

[JIHYO] When I see you, my heart goes fluffy fluffy

Feeling a pleasant aroma again

Like jelly, chewy my love

[MINA] So that you won’t know babe

[NAYEON] Oh jelly jelly oh jelly jelly

Oh jelly jelly oh ma boy

[JIHYO] Oh jelly jelly oh jelly jelly

Oh jelly jelly oh ma boy

INDONESIA

[NAYEON] Oh jelly jelly oh jelly jelly
Oh jelly jelly oh ma boy
[JIHYO] Oh jelly jelly oh jelly jelly
Oh jelly jelly oh ma boy

[MINA] hari ini, kenapa saya suka ini
Aku benar-benar tidak mengerti diriku baik
[Tzuyu] Ooh bebebebe saya sendiri
[SANA] Ooh bebebebe saya harus cemburu
[MOMO] Bahkan ketika Anda hanya mencari
Pada wanita yang berbeda
[DAHYUN] saya menjadi marah, aku tidak bisa menahannya di

[JEONGYEON] Mengapa saya cara ini
[NAYEON] aku takut, hati saya, hati saya akan tertangkap
Lebih berhati-hati oh sehingga tidak menunjukkan
Hatiku jelas seperti jelly
Apa yang harus saya lakukan? Aku tidak bisa menyembunyikannya
[JIHYO] Ketika saya melihat Anda, hati saya pergi berbulu berbulu
Merasa aroma menyenangkan lagi
Seperti agar-agar, kenyal cintaku
[MINA] Sehingga Anda tidak akan tahu sayang

[Tzuyu] Oh jelly jelly oh jelly jelly
Oh jelly jelly oh ma boy
[SANA] Oh jelly jelly oh jelly jelly
Oh jelly jelly oh ma boy

[JEONGYEON] Aku terus peduli bahkan berpikir saya mencoba untuk tidak
Mengapa saya terus mendapatkan tertarik
[MOMO] Ooh bebebebe saya benar-benar
[MINA] Ooh bebebebe harus seperti Anda
[SANA] Bahkan ketika saya hanya mendengar suara Anda
[DAHYUN] Saya penasaran, saya tidak bisa menahan diri
[JIHYO] Mengapa saya cara ini

[NAYEON] aku takut, hati saya, hati saya akan tertangkap
Lebih berhati-hati oh sehingga tidak menunjukkan
Hatiku jelas seperti jelly
Apa yang harus saya lakukan? Aku tidak bisa menyembunyikannya
[JIHYO] Ketika saya melihat Anda, hati saya pergi berbulu berbulu
Merasa aroma menyenangkan lagi
Seperti agar-agar, kenyal cintaku
[MINA] Sehingga Anda tidak akan tahu sayang

[Tzuyu] Oh jelly jelly oh jelly jelly
Oh jelly jelly oh ma boy
[SANA] Oh jelly jelly oh jelly jelly
Oh jelly jelly oh ma boy

[JEONGYEON] saya berpura-pura seperti itu tidak terjadi
[MINA] Hati saya penuh dan seluruh Anda
[NAYEON] Sepertinya itu akan meluap segera
[JIHYO] Jadi itu membuat semakin banyak keluar oh Anda
[CHAEYOUNG] saya terus mendapatkan cemburu, aku tidak bisa menjadi seperti ini
Jadi, mengapa Anda terus membuat saya gugup uh
[MOMO] saya tidak bisa mengendalikannya, saya mencari hanya untuk Anda, antena

[CHAEYOUNG] Sepanjang hari, saya menonton bayi Anda
[JEONGYEON] aku takut, hati saya, hati saya akan tertangkap
Lebih berhati-hati oh sehingga tidak menunjukkan
Hatiku jelas seperti jelly
[NAYEON] Apa yang harus saya lakukan? Aku tidak bisa menyembunyikannya
[JIHYO] Ketika saya melihat Anda, hati saya pergi berbulu berbulu
Merasa aroma menyenangkan lagi
Seperti agar-agar, kenyal cintaku
[MINA] Sehingga Anda tidak akan tahu sayang

[NAYEON] Oh jelly jelly oh jelly jelly
Oh jelly jelly oh ma boy
[JIHYO] Oh jelly jelly oh jelly jelly
Oh jelly jelly oh ma boy

NOTE; MOHON MAAF JIKA ADA KESALAHAN DALAM PENULISAN :) :) :)